Incoming Voice Language Fixer 1.0
2015 - Indiket

Incoming fue uno de los primeros juegos disponibles en el lanzamiento de Dreamcast en España. Desarrollado por Rage Software en 1998 originalmente para PC, hicieron una conversión directa a Dreamcast. Por infortunio nuestro, se les notó que hicieron un port "con prisas"...

Tanto la versión PAL como la NTSC-U son idénticas (tienen múltiples idiomas, e incluso selector de hertzios). Pero si lo han jugado alguna vez, hay algo que no cuadra...

El juego lee el idioma de la consola guardada en la flash para mostrar los textos y voces traducidos. Pero si tienen la consola en Español, verán que los textos están en Español pero las voces en ITALIANO! Y viceversa, consola en Italiano se escuchan las voces en Español. ¿Por qué? Suponemos que las prisas no son buenas... Es más, incluso en la Demo del DreamON (Volume 1 y Collection 2), le ocurre exactamente el mismo error.

Este programa arregla la asignación entre las voces españolas e italianas intercambiándolas a nivel de LBA.

UTILIZACIÓN
-----------

Funciona con las siguientes versiones:
* GDI PAL
* GDI NTSC-U
* CDI (versión PAL de DCP, indiferente si se ha inyectado los tracks CDDA)
* CDI (versión NTSC-U de Kalisto)

No funciona con:
* Cualquier versión japonesa del juego, sea GDI o CDI
* Versiones demo de DreamOn Vol.1 y DreamOn Collection 2

Poned el ejecutable en la misma carpeta que los ficheros CDI o GDI + tracks. Invoquen al ejecutable con el nombre del fichero a parchear.

Agradecimientos a:
IlDucci, Chui, Neoblast, Blai, Ryo Suzuki y a toda la comunidad de SegaClassics :)