====================================================== The Legend of Zelda - Link's Awakening DX ITA (versione 1.0) by Edward Pendley 02/10/2001 ====================================================== ------------------------------------------------------ 0 - INDICE ------------------------------------------------------ 1 - Intro 2 - Come applicare la patch 3 - Progressi 4 - Ringraziamenti 5 - Disclaimer ------------------------------------------------------ 1 - INTRO ------------------------------------------------------ Ecco la mia prima traduzione pubblicata, The Legend Of Zelda - Link's Awakening Dx [GBC 012]. L'ho tradotta al 100% compreso il menu, il titolo e le insegne dei negozi. Se trovate qualche problema, mandatemi un E-mail, mi farebbe molto piacere. L'indirizzo è pendley@inwind.it oppure pendley@virgilio.it Grazie da Edw@rd Pendley ------------------------------------------------------ 2 - COME APPLICARE LA PATCH ------------------------------------------------------ N.B.: Prima di applicare la patch si consiglia di fare un backup della rom. Si consiglia di applicare la patch su una Rom originale (cioè ancora senza patch). Scomprimere lo zip in una directory. Copiare la rom del gioco nella medesima directory. Con IPS (incluso nell'archivio): lanciare : ips nome.rom nome.ips. Con UCON: lanciare : ucon i nome.rom nome.ips. Con SNESTOOL lanciare SNESTOOL, selezionare "Use IPS" e seguire le istruzioni. Giocarci con il vostro emulatore preferito. nome.rom = nome della rom da patchare nome.ips = nome della patch ------------------------------------------------------ 3 - PROGRESSI ------------------------------------------------------ Versione 1.0 - 100% del testo tradotto - 100% tradotto il titolo e le insegne dei negozi ------------------------------------------------------ 4- RINGRAZIAMENTI ------------------------------------------------------ ^Gli autori dei seguenti programmi: HEX WORKSHOP, GB Tile Editor, Hexecute ^Chiunque pubblicherà questa patch :) ------------------------------------------------------ 5- DISCLAIMER ------------------------------------------------------ Questa patch deve essere usata solo per scopi LEGALI! Usa questa patch a tuo rischio e pericolo :). Questa patch può essere liberamente distribuita. Ti Raccomandiamo solo di distribuirla nello stato in cui si trova. Non distribuire questa patch insieme alla rom del gioco o il gioco già patchato! Grazie Nintendo, Zelda ed i relativi nomi sono marchi registrati dei relativi proprietari. Il gioco The Legend of Zelda - Links Awakening DX è (C) 1993-1998 Nintendo Edward pendley@inwind.it