Traducción Top Gear Pocket para GBC
Versión actual: 1.0 (28/01/22)
Autor: RMGlitch
----------------------------------
Descripción:
Juego de conducción de estilo arcade de la franquicia Top Gear hecho para la Gameboy Color. Cuenta con algunos coches y 3 circuitos iniciales que deben ser superados para desbloquear contenido adicional. Aparentemente posee una función de vibración y modo para dos jugadores, aunque no he podido experimentarlos de primera mano. Curioso trabajo de sprites, pero nada demasiado complejo a nivel jugable (como cabría esperar). Bueno para pasar el rato.

----------------------------------
Detalles de la traducción:
Se tradujo el escaso texto del juego, incluyendo menús, créditos y texto adicional. Asimismo, se agregaron los símbolos propios del idioma castellano, como las tildes en las vocales. Sin embargo, esto hizo que algunas contraseñas estén ligeramente cambiadas respecto a lo que se pueda encontrar en internet. Asimismo, se modificaron todos los gráficos del juego para tener un acabado más completo en la traducción.

----------------------------------
Instrucciones
Aplicar el parche con algún programa con capacidad de inyectar archivos IPS
Debe hacerse sobre el archivo:  Top Gear Pocket (USA).gbc
No debe llevar header y debe tener el CRC 32:   84499FC1

----------------------------------
Créditos
-Wave por su herramienta que permitió encontrar las tablas rápidamente

-----------------------------------
Adicional
Si encontráis algún error de tipeo o similar, podéis escribir a:
aznable345@gmail.com