******************************************
*                                        *
*  Exile v1.0                            *
*  System: Megadrive/Genesis             *
*                                        *
*  Romhackare:  Aeris130                 *
*  Översättare: Aeris130                 *
*                                        *
*  www.cyndeline.net                     *
*  aeris130@hotmail.com                  *
*                                        *
******************************************

Kommentarer (Aeris130):

En komplett översättning av action-rpg:t
Exile till svenska.

All dialog är översatt, likadant med alla
menyer, föremål och magier. Namnen på
kartor och platser är översatta i den mån
det behövs, dock har alla namn behållit
sina ursprungliga betydelser.

Grafiken är ändrad för att passa bättre
ihop med svenskan, och ÅÄÖ är inkluderade.

Det enda som inte är helt korrekt är att
markören på menyer som innehåller ja/nej
ibland "överlappar" N:et i "Nej". Inget
allvarligt, men dessvärre så har jag inte
hittat de kontrollkoder som styr den
funktionen.

                  ***

För att spela översättningen, behöver du dels
den ips-patch som du kan hitta i zip-filen,
och dels en oförändrad version av den engelska
Exile rom:en.

för mer information om hur du applicerar en
ips-fil på din rom, hänvisar vi till vår
ips-sektion som du kan navigera dig fram till
genom att förlja www-adressen som står högst upp.

Om du har problem, så skicka gärna ett mail till
aeris130@hotmail.com, så får du all hjälp du behöver.

Maila dock INTE för att fråga om var du kan
hitta roms. Använd en av sökmotorerna som du
kan hitta under länkarna på sidan (Diverse>Länkar),
och om du behöver program, så finns dom för
nedladdning under Program-avdelningen på sidan
(Filer>Program).

I övrigt så är det alltid kul med lite feed-back,
så om du har några kommentarer på översättningen
(buggar i spelet, felstavningar eller bara dina
egna tankar i stort) så är du mer än välkommen att 
meddela oss.

                  ***