Kid Icarus Swedish for NES ========================== ***************************** *By RoboBengt/Johan Sånesson* ***************************** Contents 1. Version History 2. The Files 3. Usage 4. Questions, comments or suggestions 5. Thanks 1. Version History ================== v1.1b July 27 2000 --------------------- Changed some sentences. Now it looks much better. Also translated most of the credits. Once again, thank you Magnus Wendt. I'm sorry it took so long but I have been busy. The game is still not tested, so if anyone out there finds anything that you think is wrong or that doesn't sound good, don't hesitate to mail me. v1.0b June 27 2000 --------------------- Thanks go out to Magnus Wendt, for making me aware of the fact that I had forgotten to translate some sentences. Also, when I went chasing these sentences I found many more that I had missed. So, I apologise for misleading you by saying it was done complete. The game has still not been beta-tested, and if anyone feels like doing this, please contact me. v0.99 June 13 2000 --------------------- First, and probably only, release of this great game, featuring all Swedish characters. The game is, as far as I know completely translated, except for one minor text bit on the title screen, and credits. If you notice something else please contact me. 2. The files ============ The zip archive contains 2 files, the readme you are now reading, and "icarusse.ips", the actual patch file. 3. Usage ========= In order to use this, you will need a Kid Icarus NES rom, which I will _not_ give to you, even if I could, I would not, since it is illegal to distribute roms. So don't bother me about that. Second, you will need an IPS patcher program, one can be found in the download section of our page, with the aid of which you will apply the patch file to an _english_ Kid Icarus NES rom. This rom must not previously have been patched or altered in any way, since the patch will not work then. 4. Questions, comments or suggestions ===================================== If you have anything constructive to say, if you like this translation, if you want to know what other translations/hacks I have done/am doing, or perhaps even can offer some help with the bug-testing - contact me at robobengt@telia.com. We now have a webpage, and thanks to Zoop, at a nice place (see bottom for adress). (Note: I am in no way affiliated with Nintendo or any other company involved in the making of this game). 5. Thanks ========= Thanks go out to all of the good emu sites out there (like Archaic Ruins, EmuCamp, Retrogames, Zophar's Domain, Emulation.net and so on) for being there, and being really nice guys. Special thanks to Zoop of EmuCamp, for hosting our site. Also in graceful memory of the great, but now gone, emulation news service (www.emunews.net). A special thanks to Hypocrisy, who stopped me from going insane while translating this game. Also, thanks to MetalHead for teaching me what I know about translating, and for drinking beer with me without complaining. :) /RoboBengt Copyright 2000 Johan Sånesson (robobengt@telia.com) ***************************** *The MetalHead Hacking Group* *http://www.emucamp.com/mhhg* *****************************