Fire emblem 1 NES translation,
Version0.10


Big Thanks to:

Jair- for creating that great doc on translating and
romhacking.. if you'd like to become a romhacker
or translator.. check out his page
http://fly.to/vale

Alfred Teng- for giving me permission to use his FE3
translation as a base for mines!  =)

Mage- the translation was based off of the table he has
worked on..big thanks to him for giving me a good jump
start on the project

Musashi- big thanks to him for giving my projects a home on
Gaijin translations!  Be sure to check out their other
translations! it kicks @$$

David- I barely know him, but he did tell me how to fix the
alignment problem so very big thanks to him

MO- I barely know him too, but he translated some japanese
words i couldnt understand, so thanks to him too =)

Kasumi- Big thanks to her for helping translate several text as well

Creators of Thingy and Hexedit- hey what can i say..with out your
programs you created..i'd be going at a snails pace using hexworkshop!

Fire Emblem community- to Ray, Rukesriese, Fox, etc its great to know
that there are many fans in of this series!  For a minute i thought
there was no Fire Emblem Community


usage

assuming that both rom and ips patch are in the same
directory.. simply type in dos mode (using an IPS.exe
of course)
ips romname ipsname

ex:  ips fe1.nes fe1v10.ips

whats new

V0.10

Chapter 1 story translated and playable with the exception
of untranslated weapons and names as for now.  Fixed
alignment problem in menus.. i can say that 95% of the
menu's translated and 75% of battle text translated

note:

If you cannot understand the English text in the opening,
do not complain, that text is not translated text, the
Japanese original had it too, it was written by the
designers, since it was already in English, I decided not to
re-translate it etc, the only thing i did was fix it a bit so
it includes lowercase as well as upper case letters

what to look for in upcoming versions:
Names Translated
100% of menus and battle text translated
chapter 2 fully translated.
less squished tiles!