"Metal Slader Glory"
Traducción al Español Ver. 1.1 (14/02/2022)
por Max1323 (maxmuruchi@gmail.com)
Basado en la gran traducción de FCandChill.
---------------------------------------------------
Descripción:
La historia del juego se ambienta en el año 2062, ocho años después de la gran guerra entre las colonias en el espacio, y la paz ha vuelto a la Tierra.  El protagonista es un joven huérfano de 17 años llamado Tadashi Himukai, quien es un mecánico de robots que opera en la Tierra. Tadashi compra un robot de construcción para empezar un negocio de construcción junto a su novia Elina Furfa. Cuando lo activa por primera vez, el disfraz del robot de construcción se cae, revelando un modelo de Metal Slader de combate, el cual se suponía que habían sido desmantelados después de la guerra, luego aparece un enigmático mensaje en la cabina el cual dice “BUSCA AL CREADOR, LA TIERRA ESTÁ EN PELIGRO”.  Al ver está advertencia, Tadashi, su hermana Azusa y Elina se aventurarán a encontrar la respuesta del mensaje.


Desarrollado: HAL Laboratory
Publicado:    HAL Laboratory
Lanzamiento:  30/08/1991 (JAP)
---------------------------------------------------
Acerca del proyecto:
-La traducción se hizo a base del código fuente modificado por FCandChill, eso quiere decir que este nuevo código va a estar en GitHub.
-El código fuente: https://github.com/Max1323/msg_fc_es
-El manual está traducido:
https://traduccionesmax1323.blogspot.com/2022/02/110-metal-slader-glory-nes.html
---------------------------------------------------
Instrucciones del parche:
Utilizar Lunar IPS (PC)
Utilizar UniPatcher (Android)

Archivo IPS
Metal Slader Glory (Japan).nes
File Size     1.00 MB
File MD5      7DD2B652E08E7A5214F8FF7FEFBA8A06        
File SHA-1    A62908E4873CF88F4A3C571C2B06D3D7C51E7450
File CRC32    C032F38F

Archivo BPS
Metal Slader Glory (J)(Virtual Console).nes
File Size     1.00 MB
File MD5      4B211F0206EB788DFF87F83EDA2D0547        
File SHA-1    295D4583085DE288A29E05C3B162084B567BD5BE
File CRC32    3DA4679B