Hola a todos, como estan, debo decirles que le dedique pocos dias a este juego para entender el sistema de los dialogos
y como modificarlos, quede encantado, es uno de los mejores que he visto en algun juego de nes.
me ha facilitado para traducir tanto ingles como japones al español.

Cambios hechos:
Pantalla de contraseñas (palabra PASSWORD cambiada a CONTRASEÑA, mensaje de error, icono de END modificada para poner FIN)
Todos los dialogos del japones (Hiragana y katakana) al español con algunos modismos mexicanos
Creditos finales (Presentacion de los trabajadores y un detalle agregado arriba del logo de hudson soft para traducir "PRESENTED BY" a "PRESENTADO POR")
Menu de Armas y Herramientas
Pantalla de titulo

Espero que disfruten del parche, saludos.