---------------------------------------------
Traducción al castellano de Hammerwatch 1.23
---------------------------------------------

Si te has descargado este parche es que sabes qué es Hammerwatch, así que obviaré información innecesaria.

Este parche traduce casi todos los textos originales de Hammerwatch. Vamos, (casi) todo lo que viene con el juego, así que obviamente los textos únicos de campañas y mapas creados por la comunidad estarán en el idioma en que lo hayan creado a no ser que estén sacados de los archivos que vienen con el juego.

Para aplicar la traducción no hay más que colocar la carpeta 'assets' donde tienes instalado el juego. Por defecto debería ser 'C:/Archivos de Programa/Steam/SteamApps/common/Hammerwatch'. Para quitar la traducción puedes eliminar esa carpeta, cambiarle el nombre, ponerla en otro sitio o lo que quieras hacer con ella.

Lo único que no está traducido son textos de poca importancia situados en el ejecutable o los archivos de campaña (nombre/descripción), que vienen a ser casi imposibles de modificar sin la ayuda del desarrollador.

Hammerwatch es propiedad de Jochum Skoglund y Niklas Myrberg, también conocidos como Crackshell
Esta traducción ha sido realizada por Orden
http://ordentradus.wordpress.com