============================================================================= Traducción al Castellano de Tom Clancy's Rainbow Six y su expansión Eagle Watch para PC por IlDucci ----------------------------------------------------------------------------- Con la colaboración de TheFireRed, ConanCimmerio, raulpuro y Tim Kohler ----------------------------------------------------------------------------- 1.1 - 13 de febrero de 2014 - Documento creado por IlDucci ============================================================================= Si veis algún fallo que no haya sido comentado en este documento de texto, podéis comentar cualquier cosa en http://tiovictor.romhackhispano.org. ----------------------------------------------------------------------------- Registro de versiones: 1.0 - Primera versión. Todos los textos localizables del juego están completamente traducidos al castellano. Solo faltan textos menores (Menú debug, indicador de autoapuntado, nombres de los niveles al crear un servidor multijugador). Estos textos no se tocarán ya que afectan a cualquier medida antitrampas del modo multijugador. 1.0 - Revisión menor a los textos del juego. ----------------------------------------------------------------------------- Esta traducción está dirigida a cualquiera de las versiones en inglés del juego, sean de Reino Unido, Estados Unidos, de Take 2 o de Ubisoft. IMPORTANTE: Se recomienda que tengas instalados los siguientes componentes: - El juego Tom Clancy's Rainbow Six 1 (Obvio) - Su actualización v1.04 - La expansión Eagle Watch - Su actualización v1.50 Para encontrar las actualizaciones, buscad en Google. Si no tenéis instalado algunos de estos componentes, puede que la traducción no funcione correctamente, y si instaláis alguno de estos componentes después de instalar la traducción, tendréis que volver a instalarla. ----------------------------------------------------------------------------- AGRADECIMIENTOS: A raulpuro por su comprensión y su ayuda, a Tim Kohler por su oído, a TheFireRed y a ConanCimmerio por servir de conejillos de indias y a Begoña por ofrecerse a ayudar. ============================================================================= ¿Sugerencias, dudas...? Ve a http://tiovictor.romhackhispano.org =============================================================================