############################################################## R?MJ - The Mystery Hospital Parche Español (diciembre de 2023) ############################################################## ## Intro ## Los acontecimientos de R?MJ tienen lugar en el verano de 1999. Hajime y Tomowo acuden al Hospital S.T.G. tras enterarse de que su amigo Ryo ha sufrido un sospechoso accidente de moto, pero quedan atrapados en el hospital después de que una explosión cierre las salidas. Junto a Aya, una enfermera que cuida de Ryo, Hajime y sus amigos buscarán una salida mientras un virus mortal amenaza con acabar con su búsqueda de libertad. Sin embargo, hay algo más raro en este hospital... Extrañas pinturas que representan una antigua civilización decoran las paredes del hospital. ¿Qué es la Leyenda de Asmos? R?MJ es un juego de terror interactivo con voces y movimientos como los del juego D de Kenji Eno, en el que se reproduce un vídeo para mostrar el movimiento seleccionado. Además de buscar objetos y resolver puzles, el jugador debe utilizar el "botón de los 5 sentidos". El botón X actúa como una forma adicional de investigar. Otros personajes le dirán cosas en momentos específicos, como "¿qué es ese olor?". ## **Problemas de compatibilidad** ## Los subtítulos de las películas no se muestran correctamente en Duckstation por defecto, pero esto se puede arreglar yendo a Ajustes -> Ajustes de la Consola, y luego configurando el Modo de Ejecución bajo Emulación de CPU a Intérprete o Intérprete en Caché. ## Patch Instructions ## * El parche necesita la versión BIN de ambos discos* ### Windows ### 1. Seleccione el número de archivos .bin que desee parchear. 2. Arrástrelos y suéltelos en el archivo llamado "Drag and drop BIN(s) on me.bat" 3. Si se encuentra una imagen de disco válida, se crearán archivos .bin/.cue parcheados en esta carpeta. ### Otros sistemas operativos ### Esta versión utiliza un parche .xdelta básico, por lo que cualquier herramienta de parcheo basada en web o parcheador .xdelta específico de cualquier sistema operativo debería funcionar correctamente. Hemos cambiado de xdelta3 a xdelta para facilitar la compatibilidad. Los archivos .xdelta se encuentran en la carpeta "patch_data". Aplique el parche adecuado a cada disco. ## Consejos ## - El botón X actúa como un botón de "5 sentidos". Si un personaje dice algo como "¿has oído eso?" o "¿qué es ese olor?", pulsa X para reaccionar. A veces el mensaje desaparece si eres lento, así que intenta girar y vuelve a intentarlo. - Se ha incluido una guía sin spoilers por si te pierdes. ¡No es tan malo en cuanto a "ve a este punto específico" como es ...iru! pero hay algunos puntos confusos al principio. - ¡Este juego *sólo* admite autoguardado! Mientras tengas una tarjeta de memoria, el juego se guardará en lugares clave. Si mueres, volverás al último guardado automático. - Hay un puñado de patógenos en este juego, tanto virus como bacterias, que causan diferentes síntomas. Intenta recordar qué síntomas causa cada infección. - ¡SIN MIEDO! ## Creditos ## EsperKnight - Hacking SnowyAria - Traducción, edición de imágenes Cargodin - Edición de imágenes blametherobots - Edición de imágenes Mr.Nobody - Traducción al español ## Special Thanks ## Kotcrab, por prestarnos el ¡Fate subtitle timer! Gwyndolin, blueskyrunner, TurnipTheBeet - Playtesting! ## Contact ## ¿Encontraste algún bug? No dudes en pasarte por nuestro discord: * https://discord.gg/bewGNtm También puedes enviar un mensaje a SnowyAria/ArcaneAria o a Mr.Nobody en ROMhacking.net o en Twitter/X a @SnowyAria o @mrnobodystudios