Shining Force II Premium Disk Translation Patch
(c) 2006 Knight0fDragon
_____________________________________________
First patch available for saturn to completely translate a game into English!!

This is a patch which pretty much completely translate the premium disk for SF3

To use this patch you will need the following:
1) Original PD CD
2) CD burning program capable of burning Cue + ISO
3) About 1GB of Space



Instrucions on making the ISO:
_____________________________________________

Step one

  Extract all files from this zip into a folder you can find

Step two

  Place original PD into a CD drive

Step three

  Run ISOMAKER 2.exe

Step four 

  Select version of shining force 3

step five

  Press Make CD button

Step six

  Select drive of original PD

step seven

  wait for all dos prompts to end

step eight

  Burn or mount sf3.cue 

step nine

  Play the GAME!!!

Contact Info:
_____________________________________________
AIM: Knight0fDragon
MSN & Email:dragondolez000@hotmail.com

Shining Force Central Forum

www.shiningforcecentral.com

Version History:
_____________________________________________

v. 8
  Fixed Apostle to Apostle of Light
  Fixed Queen to Queen of Light
  Fixed Bridget Isabella bug
  Bow Cavalry changed to Bow Cavalier
  Robbie Final Class changed to Mecha God
  Kuno changed to Kunoichi
  Hermit Crab changed to Helm Crab

v. 7
  Renamed MOVIESEL2.SPR to MOVSEL2.SPR. Pixel load should be fixed now

v. 6
  Added Images Aho Provided

v. 5
  Shining Spell name and desc fixed
  Ogre Rider name fixed
  Bow Knight 1st class changed to Bow Cavalry

v. 4
  Gracia name fixed
  Allies trust decreased fixed
  Known bugs:
  Eldars stats cause missing text
  Pacify/ Shining

v. 3
  Produn name fixed
  Fiale name fixed
  Power Fixed

V. 2
  Some Spelling Errors Fixed
  Added Name to Open Image

v. 1
  Initial Release

Special Thanks to:
Cyber Warrior X for partially figuring out the decompressor
Aho for some image editing and work on the SF3-2 Translation
ark666 for updateing the kanji database
Lord Oddeye for finding a lot of the bugs

Moogie and the rest of the SFC boards for support and information,
  even though in the beginining it seemed like a lost cause ;-)

Various other SF3 fan sites to help with names and other information

www.yourfreewebspace.com for offering to host this file.

If you would like to help with the other translations,
I am always looking for "monkeys" to match the script file to the game,
tools for that are provided at SFC