Parche de traducción al castellano para el juego "Alex Kidd in Miracle World" de Master System

¿Esto qué es?

Esto es un parche para modificar el mencionado juego y traducir en la medida de los posible los textos al castellano.

¿Qué está traducido?

Está traducido mayormente todo el texto y gráficos. Se han añadido las letras, acentos y signos necesarios para que el juego muestre mayúsculas y minúsculas
durante los diálogos y se ha modificado la pantalla de presentación, he dejado un pequeño fallo gráfico en la misma que prometo arreglar en otro momento.

Esta V2 repara el glitch gráfico de la presentación que prometí arreglar.

Bugs y estadísticas

He tardado unas 6 horas en hacer este trabajo, incluído el testeo


¿Para qué versiones vale este parche y quién lo puede usar?

Este parche solo se puede aplicar con éxito a la rom "Alex Kidd in Miracle World (UEB) (V1.1) [!].sms" ROM CRC32    AED9AAC4

¿Qué me hace falta para instalarlo?

La rom en cuestión, este parche y un parcheador ips.

¿Cómo aplico la traducción?

Usa un parcheador IPS, por ejemplo Lunar Ips para aplicar el parche a la rom y listo.

Notas: 

Se ha testeado el juego a FUEGO en el emulador bizhawk y se ha probado su funcionamiento hasta el final en hardware real (megadrive)

Gracias por usar esta traducción.

Jackic 2019.