Was macht dieser Patch?

Dieser Patch ist eine Übersetzung von der Englischen Version des BS Zelda Teams.
Zum Zeitpunkt der Übersetzung ist das Spiel ohne Intro verfügbar gewesen.

Hier erst einmal ein grober Überblick über den Status der Übersetzung:

--------------------------
Dialogtexte:          100%
Objekte, Techs etc.:  100%
Menü & Sonstiges:      99%
Skript-Revision:      100%
Grafiken:             100%
Abspann:              100%
--------------------------




Versionen:

1.20 Rechtschreibung verbessert 
     Danke an KillBill_158

1.10 Rechtschreibung verbessert


1.00 Erste Veröffentlichung




Anleitung zum Patchen !

1. Besorgt euch die Original BS-X Zelda roms. Zu finden auf der Seite         http://bszelda.zeldalegends.net/sekibanfiles.shtml
2. Der Unterpunkt ist "B) Original Roms"
3. Entpacke die Original Roms in ein Verzeichnis
4. Entpacke die IPS Dateien (die hier im mit drinn sind)
5. Nutzt Lunar IPS zum Patchen
6. Wendet die ast_base.ips auf alle 4 Wochen an
7. Danach wendet die jeweilige IPS Datei auf die Woche 1-4 an
8. Fertig

ACHTUNG:Der PATCH ist NICHT für die Master Quest Version geeignet.




NSRT 3.4 Rominfo:

(Diese Informationen gelten als Referenz nach dem Patchen)


Woche 1 
---------------------Internal ROM Info----------------------
       File: Zelda - The Ancient Stone Tablets - Week1.smc
       Name: BS Zelda AST Week 1      Company: Nintendo
     Header: None                        Bank: LoROM
Interleaved: None                        SRAM: 32 Kb
       Type: Normal + Batt                ROM: 16 Mb
    Country: Japan                      Video: NTSC
  ROM Speed: 120ns (FastROM)         Revision: 1.0
   Checksum: Good 0x6A8B            Game Code: 
---------------------------Hashes---------------------------
      CRC32: E7C72AFB
        MD5: 07E4372DE6502AB73CB21048EE7B86A3
--------------------------Database--------------------------

Woche 2
---------------------Internal ROM Info----------------------
       File: Zelda - The Ancient Stone Tablets - Week2.smc
       Name: BS Zelda AST Week 2      Company: Nintendo
     Header: None                        Bank: LoROM
Interleaved: None                        SRAM: 32 Kb
       Type: Normal + Batt                ROM: 16 Mb
    Country: Japan                      Video: NTSC
  ROM Speed: 120ns (FastROM)         Revision: 1.0
   Checksum: Good 0xCA5D            Game Code: 
---------------------------Hashes---------------------------
      CRC32: 38A6EB35
        MD5: D0A1EEA2A00E49F0BD4558F7D01C795E


Woche 3
---------------------Internal ROM Info----------------------
       File: Zelda - The Ancient Stone Tablets - Week3.smc
       Name: BS Zelda AST Week 3      Company: Nintendo
     Header: None                        Bank: LoROM
Interleaved: None                        SRAM: 32 Kb
       Type: Normal + Batt                ROM: 16 Mb
    Country: Japan                      Video: NTSC
  ROM Speed: 120ns (FastROM)         Revision: 1.0
   Checksum: Good 0x4112            Game Code: 
---------------------------Hashes---------------------------
      CRC32: DFDE4FC1
        MD5: CFE95E6DC07EFB3B424B6B48F6B95ADA


Woche 4

---------------------Internal ROM Info----------------------
       File: Zelda - The Ancient Stone Tablets - Week4.smc
       Name: BS Zelda AST Week 4      Company: Nintendo
     Header: None                        Bank: LoROM
Interleaved: None                        SRAM: 32 Kb
       Type: Normal + Batt                ROM: 16 Mb
    Country: Japan                      Video: NTSC
  ROM Speed: 120ns (FastROM)         Revision: 1.0
   Checksum: Good 0xA9CE            Game Code: 
---------------------------Hashes---------------------------
      CRC32: 9CE07387
        MD5: 4D756D2A571A038B6D57FA06451F9C45



CREDITS


Besonderen Dank an Con von bszelda.zeldalegends.net. Ohne ihn wären manche Sachen nicht möglich gewesen.
Des Weiteren an meine Crew von snesfreaks.com die das Script Übersetzt haben. 
Es hat sehr viel Spass gemacht mit euch zu arbeiten. 

THX and GREETs to

D4s, Svambo, mi213, scorp.ius, stormfather, klappi, Moi-Même, treasurecollector, TheRzarector, KillBill_158 und viele
andere deren Namen mir gerade nicht einfallen ;)




-----------------------------------------------------------------
| Meine E-Mail-Adresse : shinred2006@googlemail.com		|
| Meine ICQ-Nummer     : 104112303                              |
| Meine Homepage       : In Plannung				|
-----------------------------------------------------------------


Die ZIP-Datei enthält folgende Dateien :

AST_BASE.IPS	-	(der Grundpatch für die Orignal Roms)
Zelda IPS/Zelda - The Ancient Stone Tablets - Week1	-	(Deutsche Übersetzung Woche 1)
Zelda IPS/Zelda - The Ancient Stone Tablets - Week2	-	(Deutsche Übersetzung Woche 2)
Zelda IPS/Zelda - The Ancient Stone Tablets - Week3	-	(Deutsche Übersetzung Woche 3)
Zelda IPS/Zelda - The Ancient Stone Tablets - Week4	-	(Deutsche Übersetzung Woche 4)
README.TXT	-	(Diese Datei)