Super Robot Taisen Gaiden
Masoukishin - THE LORD OF ELEMENTAL
English Translation
(founded: January 2000)

http://www.geocities.com/Tokyo/Towers/4944

version : 0.005
Release date : April 5th, 2000AD

Accomplished so far
---------------------------------
 - All mecha names
 - All character names and nicknames
 - All commands.
 - All abilitiy names.
 - Most weapon names (I need help!)
 - A few music theme names (I'm waiting for our translators.)
 - A few episode names.
 - A few Psycho Spell names.
 - A few Elemental descriptions.
 - Briefing of chapter 1 [temporary version].

Some raving
---------------------
  Many things occurred during the construction of version 0.05. I have edited the font to
be more readable, I'm so tired.

  I wrote the tool program Masoukishin Editor so I don't have to convert TONS of letters
into binary format then edit TONS of pointer tables afterwards. I hope to edit it and
publish it for the public to download as soon as possible.

  Don't inform me about changing the mecha name 'Gaddes' into 'Goddess'. I'm fully
aware of that and I don't agree with it.

Members
----------------
 - Psybuster (Sam) [gundam-p@geocities.com] - ROM hacker ,tool developer ,rough
Japanese language translator and project founder^^

 - Jet Eye [jeteye@emux.net] and Mark E Marquez [gundamw0@edsamail.com.ph] -
Japanese language translators

 - Daba Myrod - English language polisher and editor 

Wanted
--------------
 - MORE Japanese translators
 - MORE English polishers and mentors
 - ASM hackers
 - Font editors (ROM hacking knowledge not required)
 - Anything that you think is useful for this project
Contact Psybuster (Sam) to be our member. 

Special Thanks
-------------------------
 - Banpresto for making my favorite games. 
 - Our team's members, who spent their time for working on this project, especially for
Psybuster (me , heheheh^^).
 - Everyone in Super Robot Wars Millenium [http://i.am/robotwars] for some helps. 
 - Of course, you visited my page! Thank you very much!