TRADUCCIONESS SEMCO (traduccionessemco.blogspot.com)



Ancient Magic: ¡Bazoo! Mundo de Magia
Traducción al Español v1.0 (31 Octubre 2022)
(C) 2022 semco

-------------------------
SOBRE Ancient Magic
-------------------------
Ancient Magic: Bazoe! Mahou Sekai ("Ancient Magic: ¡Bazoo! Mundo de Magia") es un JRPG tradicional por turnos exclusivo para la Super Famicom. Hot-B, desarrolladores más conocidos por sus juegos de pesca, desarrollaron y publicaron este RPG basado en la fantasía en el que el jugador debe aprender los caminos de la magia para seguir los pasos de su legendario padre mago. 

---------------------
NOTAS
---------------------
Se han añadido los acentos y los signos de apertura de interrogación
y admiración ( ¡ ¿ ) y nuestra querida ñ.
Se ha cambiado la pantalla de titulo.

Al poder elegir entre chico o chica, puede que encuentres (puede no, seguro) 
alguna incrongruencia con el femenimo y masculino, así que te aconsejo que,
si juegas como chica, no prestes mucha atención al género.

v1.1
Reparado error fatal al entrar en Hyrace de noche.
Reparados errores de tipeo.
---------------------
CONTACTO 
---------------------
Si aparece algún error o para más traducciones

podéis entrar en:

traduccionessemco.blogspot.com

---------------------------
PARCHEO
---------------------------
El parche está en formato IPS, recomiendo usar LunarIPS, y
debe aplicarse sobre la siguiente rom:
Platform  Super NES                               
ROM format  SNES rom image                          
External Header  No                                      
File Size    1572864 (180000)                        
ROM Size     1572864 (180000)                        
ROM CRC32   D5B09EEF                               
ROM SHA-1  5E4AF718AE159244102A3AFC53456F6C34CAFF91
No-Intro entry     Bazoe! Mahou Sekai (Japan)              
Checksum valid     Yes          
 

----------------------
CREDITOS
----------------------
semco - Hacking y traducción en castellano.                                                                   
Versión Inglesa:             
Gideon Zhi
Eien Ni Hen