================================================================================ ###################### ### ######################## ######## ########################## ############ ####### ######## ########## ##### ############ ####### ######### ########### ######### ###### ###################### ### ### ##### ### ###### #################### ######### #### ###### ####### ######## ##### #### ###### ###### ####### ######## ### #### ### ###### ####### ######## ### #### #### ###### ####### ######## ####### ####### ## ###### ####### ######### ######## ######### ########################################################## ############# ######################################################## ############# ##################################################### ############# ################################################# R P G O N E T R A N S L A T I O N S ================================================================================ Presents ============================== | | | Koryu No Mimi | | The Golden Dragon Ring | | | ============================== English Translation v2.0 Copyright 2018 by RPGONE http://rpgone.superfamicom.org ================================================================================ ----------------- Table of Contents ----------------- I. Story IA. What is the Golden Dragon Ear II. What's New III. Credits IV. Application instructions V. Hi-Score on title screen VI. Disclaimer -------- I. Story -------- Natsume Kiroemon, the 45th leader of the Natsume family, is due to inherit the Koryu No Mimi, also known as the Golden Dragon Ring, which gives its bearer easy access to wealth and women. As a result of his father's death, he left the Italian monastery where he'd been training and rightfully took the name "Natsume Kiroemon" as well as the power of the Golden Dragon Ring. Upon his return to Japan, Kiroemon fell fatally in love with Kanako, one of the members of the rival Mina clan. However, the evil hand of the Mina clan attacked Kiroemon and then abducted Kanako. Now Kiroemon has unsealed the power of the Golden Dragon Ring, making his own power surge, and he's striking back at the Mina clan. Both Kiroemon and Kanako's fate are in your hands! --------------------------------- IA. What is the Golden Dragon Ear --------------------------------- Natsume Kiroemon has a special power over money and women that is passed down from generation to generation. This power is contained in his left ear, and is thus called the Golden Dragon Ear. The earring Kiroemon wears seals this power and by removing the earring, the power within his ear can be released. It is an innate power of the Natsume family - his earring does not give him any powers, it only keeps them inside of Kiroemon. -------------- II. What's New -------------- V2.0 [31-07-2018] - Fully working on real SNES hardware - VWF code updated - Font improved and VWF widths adjusted - New character name graphics - Hi-Score on title screen - Script revision v1.0 [31-10-2004] - Initial release If you find any bugs, please contact Jonny on romhacking.net ------------ III. Credits ------------ Jonny - Project Leader, Programming, Graphics, Font Design ChrisRPG - Variable Width Font Programming BugCatcher - Translation Eien Ni Hen - Game Over Text Translation Elf - Final Playtest v1.0 vince94, Matthew Callis - Final Playtest v2.0 Bongo - Hex2Asc ASM ---------------------------- IV. Application instructions ---------------------------- You need to apply this patch onto an unmodified, non-interleaved ROM with NO Header (Rom checksum: E2B1, CRC32: 89276C88, Size: 1,048,576 bytes). --------------------------- V. Hi-Score on title screen --------------------------- The Hi-Score feature on the title screen may not work when using SoftPatching. Apply the patch to the ROM to get this to work properly. The Score logging to SRAM can be stopped by disabling SRAM in the internal ROM header. To do this, change the byte at 7fd8h to 00h (rom address $80ffd8). This will also stop the Hi-Score feature showing on the title screen. Press L+R at the title screen to clear your current Score and Hi-Score. -------------- VI. Disclaimer -------------- The Koryu No Mimi videogame is Copyright (c) Oosawa Arimasa, M.A.T, Inoue Noriyoshi, VAP. RPGONE is in no way or form affiliated with Oosawa Arimasa, M.A.T, Inoue Noriyoshi, VAP or with any other video game companies. It shall not be held liable for any damages of any type arising out of, or in any way connected with your use of this translation. This English translation is FREE and may NOT be sold. You may NOT distribute this translation applied to a rom. We do NOT endorse piracy.